Boa noite, tudo bom?

Não sei se é tarde para responder, mas você pode simplificar essa tarefa (mais barato e menos complexo) usando um PIC (PIC12F629, PIC16F628A ou PIC16F84A), 2 OpAmps (TL072, LM393, 4558) e alguns LEDs.

Se você ainda estiver montando e tiver interesse, eu posso desenhar o circuito para você. A parte do código pode ser feita em C e basicamente é comparar a frequência de entrada com as conhecidas e fazer os LEDs acenderem de acordo com a frequência tocada.

Um grande abraço,

Pedro Rosa.