Marcos essa a diferença da SPDT e DPDT e já tinha percebido, fiquei na dúvida quanto a usar uma chave de 3 posições.

Eu coloquei 4 fios saindo para o terra e mais dois indo para o PCB porque no meu entendimento a clipagem do modo OD é separada do modo dist ou estou errado? Por isso separei as coisas.

Aqui está o esquema completo:
http://www.4shared.com/office/98FpwvxM/JH-1.html?

Alex agora fiquei com um nó na cabeça.

Por qual motivo?

Agora acho que entendi, quando ligar os leds no meio eu ligo um terminal do led na chave e no mesmo polo vai um fio para a PCB outra terminal do led vai pro terra. É isso?

Agora uma coisa que não sei se entendi direito, a clipagem na versão original é selecionada pela chave que muda os modos OD/DS? Por isso estou colocando duas saidas para a PCB ou isso é desnecessário? Essa é a dúvida que não quer calar.