Beleza, vou testar e corrigir!

Então vamos por partes, como você disse que não passa o sinal "bypassado" só restam poucas hipóteses.

1 - Solda Fria (parece que está soldado mas não pegou direito)
2 - Componente do pedal com defeito (chave dpdt ou um dos 2 J10)
3 - Um dos cabos com problema no plug (guitarra ou amp)

Buenas, nada mudou depois de retornar as conexões dos J10, agora é testar os componentes.

Amigo, nem o bypass esta funcionando? Acho muito difícil você ter queimado algum componente... Na minha opinião suas ligações estão erradas. Ao meu ver tem muita coisa errada ai, depois vejo se faço um esquema de ligações para você tentar.
Só mais uma coisa, você vai usar uma fonte padrão boss e ground do circuito +?

Etelvino também estranhei no início mas seguindo os fios vi que é só uma forma diferente de fazer o True bypass.
Por mas que tenham outras coisas fora do lugar o sinal bypassado era para estar passando.

Leonardo,

Você testou o pedal antes de ligar a chave DPDT? Em caso positivo, tudo funcionou perfeito? Caso contrário, eu faria o seguinte: desconectaria a chave DPDT e deixaria o circuito alimentado primeiramente pelo clip da bateria ou a entrada 9V. Se tudo funcionasse normalmente (saindo o efeito), conectaria a outra possibilidade de alimentação (clip ou 9V vindo da fonte). Após isso, se tudo estiver correto, ligaria a chave DPDT.

Penso que essa seria a forma mais rápida de encontrar o erro.

Abraço e boa sorte!

Etelvino, exatamente, nem o Bypass está funcionando!

Tem um esquema aqui no fórum do pessoal que fez uma réplica idêntica, mas não tem todos os detalhes de conexão. Por isso que segui o esquema da PIGEONFX.

Na verdade estou bem no início dessa vida de handmades, então meus conhecimentos são poucos, e não consigo interpretar ainda todos os detalhes dos projetos, mas aos poucos vou melhorando.

Carfranca, Não testei o pedal antes de ligar a chave, vou fazer isso, alimentando pela bateria de 9v, fonte eu não tenho ainda..., mas acredito que para encontrar o erro é suficiente.

Valeu!!!

Leonardo, vai firme que é com estes desafios que a gente aprende mais, quando se monta um pedal seguindo uma receita e ele funciona de primeira acaba que não tem graça, para mim os problemas são desafios que nos faz crescer, apanhei muito com as ligações no inicio também, mas hoje já faço de cabeça mentalizando todo o caminho que os sinais vão percorrer.

Etelvino, valeu pelo incentivo, mas se possível, aguardo seu esquema.

Valeu!!!

Leonardo,
Quando vi sua placa, fiquei pensando: já vi esta placa em algum lugar... ai fui dar uma pesquisada e percebi que é uma réplica exata do Dallas Arbiter Fuzz Face, ai ficou fácil pois o Big Louis e o Guilherme aqui do fórum já haviam replicado esta placa inclusive com a ligação original:
http://www.4shared.com/file/168597295/5438a360/Fuzz_Face_Original.html

Segue o link do post, talvez encontre ajuda por lá:
http://www.handmades.com.br/forum/index.php?topic=232.0

Vou dar uma conferida sim, mas pelo que me lembro ela não esclarecia as ligações dos jacks J10 e J4, mas vou me virar e fazer funcionar essa bela tranqueira!!!

Valeu!!!!

[-----]

Vou fazer as ligações para você. Só estou meio enrolado aqui.
-----
Leonardo,
Fiz um layout de ligação aqui, porem não garanto que esteja certo, eu acredito que sim. Seria bom mais alguém validar.
Tambem não sei se vai entender, mas qualquer coisa pergunta ai para gente.
Estou enviando em PDF e JPG.

[-----]

Meu Camarada, mandou ver heim!!!!
-----
Etelvino, qual a vista dos potenciômetros, superior? com o pino para cima? A numeração que você sugeriu me deixou na duvida.

Esta é a vista traseira, no seu caso o lado onde tem as capinhas plásticas.

Ok, pelo visto a chave dpdt não deve estar boa, pois o bypass insiste em não funcionar. As conexões estão exatamente como na figura.

Vou substituir e testar.