O ideal é ter os mesmos transistores no flip-flop.
Se usou um BC548, troque o outro por um BC548 também. Já fiz alguns testes no DS-1 com transistores diferentes no flip-flop, e o chaveamento não ficou legal.

Não testei, pois estou sem bateria no meu multímetro. (Joguei fora os componentes retirados)
Mas o problema parece ter resolvido apos a troca do diodo referido.