Será que não foi o Amorin que escreveu esse texto? Aposto que foi!

Infelismente este artigo nao é meu.  :(

Basicamente a diferença entre o 3080 e 3094 é a buffer.
O que o artigo apresentado propoe, é adicionar esta buffer, conforme esta no circuito interno do datasheet.
Mas isso é em um contexto geral ou direto.
Existe algumas diferenças praticas alem desta buffer adicionada.
Alguns compressores nao fazem uso da buffer interna (usando uma buffer no proprio circuito, ou usa a buffer apenas para o setor de controle, nao sendo usado na linha do audio. Mas varia muito de uma marca para outra) ;
A versao que usa CA3080 tem uma pequena diferença da versao com CA3094; na versao com 3080, tem a buffer na placa, e é diferente da proposta no artigo, alem de uma diferença no filtro na saida deste CI;
Na versao com 3080, tem um resistor do pino 5 para o + ou GND (nao lembro exatamente).
Tem diferença de timbre de um para o outro (talvez por isso a diferença no filtro da saida);
Se usar a buffer sugerida no artigo, e o sinal de audio passar por esta buffer, podera ter um nivel de ruido (por este motivo alguns pedais nao usam a buffer interna, mesmo que esta intetna seja mais silenciosa).

Vou procurar os esquemas de ambos e posto depois.

Ambos tem mesma faixa de preço,  devido diferenças, tanto de timbre quanto de circuito, não recomendo a substituição de um por outro, a não ser que não encontre um, ou que esteja fazendo um clone do circuito.

O FX 80 teve unidades que usavam CA 3080, e outras que usavam CA 3094.
Infelismente esses não são mas fabricados, o que encontra são falsificações ou alguns NOS.

Amorin, uma duvida que eu sempre tive...
Em que nivel são essas falsificações? São chips com funcionalidade similar ou eles colocam qualquer coisa no lugar?

Basicamente sao componentes similares, ou replica dos proprios, porem nao apresenta exatas especificaçoes ou caracteristicas dos originais.
Um exemplo, se o original adimite ate 18V mas tolera ate 20V, esses falsificados queimam com 16V.
Em geral apresentam menor ganho, e maior distorçao, costumam ser ruidosos, e tem vida util bem menor.
Audivelmente falando, apresenta um som magro, como muitos MNs falsificados.

... Usei um multimetro analogico pra essa medição, ao encostar a ponta de prova no pino 5 do Ca3094, verefiquei uma tensao seguida de oscilação que em seguida para e fica estavem em pero de 1 volt.

No terminal 5 tem um resistor, levante um dos terminais e mede a tensao no potenciometro (onde vai para este referido resistor). Se o CI estiver com problema, ele pode reter ou derrubar a tensao que vem do controle.
Se possivel use um multimetro digital.
Geralmente a variaçao da tensao esta entre 1V ~ 1,5V.

Mais comum de acontecer nos compressores, é a queima do CI, mas para garantir e não comprar componente sem necessidade, é bom fazer estes testes, já que é comum acontecer também algum problema no circuito que controla.

Grande Amorin, postei o artigo como uma curiosidade , claro que não convem fazer esse tipo de troca, sempre bom usar o original, afinal como você citou o lance do timbre.

Não tive muito tempo de ver o pedal esses dias.
Farei mais uns testes e posto aqui.

Att Daniel