Bom dia, montei o MXR distortion plus na protoboard conforme o esquemático da general guitar gadgets, no entanto estou em dúvida como fazer a ligação dele na dpdt sem led, em que parte da dpdt vai o pot logarítmico de 50k, na parte do in e out do circuito também.

Tente ligar dessa forma:



Mande fotos se possível

Seguindo o diagrama postado pelo alambike, os terminais do meio são ligados aos jacks (input jack ao jack de entrada, e output jack ao jack de saída). Os terminais "da ponta" vão para o circuito em si. Circuit input vai para a entrada do circuito, e circuit output vai para a saída do circuito. No caso do dist+, o fio conectado ao terminal do meio do potenciômetro de volume é a saída do circuito, esse fio vai ligado ao circuit output da chave. É uma ligação bastante comum, você vai acabar se acostumando tanto com ela que vai decorá-la e fazê-la de maneira meio que automática.