o que ele realmente faz?
é igual um pedal?

Um pouco de interesse em pesquisar te diria isso.

No  (google_it) coloquei exatamente o título do seu tópico (Vox amplug. ac30) e nem precisei abrir a página para saber, pois o título ja dizia o que era: VOX | amPlug | Headphone portable guitar amp.

Abrindo a página você confirma isso.

Querendo conferir, clique aqui.

então galera se alguém por aqui já usou tem alguns toques pra passar sobre ele?

O que exatamente você quer saber?

Jorge

então eu queria saber se eu conectar ele em um cubo ele fará com que eu perca timbre do cubo?
por ser característica de um simulador mudar muito o timbre do cubo e guita.

Achei meio confusa a sua dúvida mas vamos lá:

O amplug, até onde eu li, é um amplificador pra fone e só isso. A questão de simulação é referente ao som que você vai ouvir plugando sua guitarra nele e ouvindo através de um fone.
Pode até ser que você consiga plugar a saída dele num amp e tirar algum som mas não acredito que vá ser algo muito satisfatório não, até por que essa não é a proposta do equipamento.

Abraço
Jorge