Pois é, eu também não tinha visto e não imaginaria. Meu melhor palpite seria trocar o tda, em vão. Fiz a troca na quinta feira, então infelizmente o capacitor já foi descartado...

...mas ainda não compreendo como isso pode estar relacionado ao hum e lâmpada acendendo com carga ligada no tda.

Havendo grande aumento de consumo superará a capacidade de fornecimento e filtragem e consequentemente o aumento de ruídos vários, inclusive o citado.