whitebilly,
Se o seu layout do pré fender twin é o do jplavareda, então a ligação é como
este meu na foto que eu upei para o 4shared.
http://www.4shared.com/photo/hOdxeiYE/Fender_Twin.html?Veja que são dois transformadores de 110/220V para 12V, um de 800mA e outro de
400mA.
No ponto marcado "1", você escolhe a voltagem que irá ser ligada na tomada, dependendo
da sua região.
No ponto "2" você liga o secundário do primeiro transformador (fio verde), e "
continua" com ela até o
ponto "3" que é a chave de stand by através do fio preto.
(algumas pessoas acham que a chave de stand by não é necessária, eu coloquei por segurança)
Da chave de stand by, vai para o secundário do segundo transformador (fios vermelho claro e vermelho escuro).
Do primário do segundo transformador (fios vermelho e preto) você liga no ponto "4".
Ou seja, você necessita de duas voltagens, 12 volts para os filamentos e 220 para a amplificação.
O primeiro transformador transforma para 12, entra na placa para o filamento da válvula e continua
para o segundo transformador para ser retransformada para 220V. Entendeu?
É o famoso, "ligar transformador bunda com bunda".
Qualquer coisa, eu explico melhor.
Abraço.
Quanto a montagem em placa de compensado:
A MONTAGEM QUE APARECE NA FOTO É PROVISÓRIA E NÃO DEVE SERVIR DE EXEMPLO PARA
INICIANTES POIS OFERECE GRANDE RISCO DE CHOQUE DE ALTA VOLTAGEM.
REPITO, NÃO MONTE ASSIM COMO ESTA NA FOTO, HA PERIGO DE MORTE!!!