1) Preciso conectar uma parte do circuito ao pino 1 do CI, que não aparece no esquema. Como fazer?
Digite 
Invoke e clique em cima de um dos estágios do CI. Na janela que aparecer, seleciona o último item (
P   PWRN   Request....) e coloca no esquema.
2) Um dos estágios do CI não vai ser usado, só ligar o terra na entrada desse estágio. No entanto, o Eagle dá treta, falando que não é possível terminar o esquema. Como fazer?
Liga a entrada à saída (ex.: pino 5 ao 4).
Desde já obrigado pelas almas que ajudarem 

Abaraços!
Agradeça estudando um pouco, pois estas dúvidas são mais do que comuns. Uma visitinha aos artigos do site ajudariam.
Leia esse 
artigo.