Vamos deixar claro: se o projeto for passivo, sem estágio de recuparação de nível (um preamp boost) depois do tone stack, é óbvio que o sinal irá baixr de nível. Independente do tipo de ajuste, equalização passiva é isso, só trabalha com atenuações.

Eu não consigo imaginar como é possível que um tonestack passivo gere um aumento de volume, mesmo que em alguns casos... como bem explicou o Alex, ele trabalha com atenuação apenas...

Se o efeito em que for instalado tiver uma saida alta, fica tranquilo... mas em varios casos tem que reforçar com um buffer...

Isso, para pedais que tem uma saída estúpida de alta, ok, sem problemas. Mas no caso de um MXR Distortion Plus, não rola.

Senhores, convenhamos, não levemos tudo ao "pé-da-letra".

Cabe ressaltar que não se trata de AUMENTO DE SAÍDA de áudio.

Em questão de percepção sonora, o ouvido HUMANO tem sensibilidade limitada em frequências baixas e é mais sensível em altas, natural.

Portanto, uma pessoa monta um projeto que não tem muito agudo ou médio-agudo (com o "brilho" característico que é gerado) e se acostuma com seu som depois do uso contínuo, é natural que sinta grande diferença com a modificação citada e tenha a percepção notória de aumento dessas frequências, causando a sensação de aumento de volume.

Mais velho que andar pra frente, né? ;) ;D

Percepção é algo pessoal, subjetivo, não se discute, se lamenta...rs (tongue

É que penso ser sempre bom deixar as coisas claras, pois uma pequena confusão sobre algo objetivo acaba virando uma bola de neve no meio de um tópico, por isso sou tão enfático nessas questões.

Vamos simplificar: aumentemos o volume do amp...    :D :D :D

Todas as redes de tonalidade que conheço funcionam com corte de frequências, até as ativas, que amplificam tudo e cortam o que interessa (ou não).  Xandaum, perdoe-me, mas essa rede de tonalidade passiva apenas corta, não ressalta ou amplifica.  Você deve ter observado uma redução das outras frequências, e aumentou o volume geral, dando a impressão de algum ganho, o que é muito natural, não se preocupe, nem fique zangado com esse velho ranzinza (eu)...     :)

Zangado? Eu? :D é ruim hein?!
Teria um zilhão de coisas pra ficar zangado, mas com certeza não é ficar batendo boca por causa de "controle de tone", né? 8)

Imaginei agora duas pessoas brigando na rua por causa de um pot e alguns componetes.

Nããão ele aumenta sim. >;(

Já pensou? :D