Estou quase finalizando. Fiz testes e consegui gravar a frequência. Não foi preciso elaborar um circuito. Utilizei um microfone velho de pc, um transistor daqueles que vai dentro dos antigos mouses (daqueles que a gente tirava a sujeira da bolinha e era considerado inteligente por isso). Conectei os terminais coletor e emissor no cabo de microne e pluguei. Pressionando o controle remoto a uns dois centimetros de distância, ele registra o sinal com amplitude de cerca de 70% do pico (perfeito). Também pra emitir o sinal, não há dificuldade. Medi a tensão máxima em um dos alto-falantes da caixinha USB, meio volt de pico. Utilizei dois LEDs vermelhos para teste, ambos em paralelo, juntos, um de 5mm e outro de 3mm. Resultado: O de 5mm ilumina razoavelmente bem, diria que levemente mais fraco que o controle remoto (conforme teste via webcam), o de 3mm ilumina muito bem.
Tendo em vista que o led 3mm suporta uma tensão reversa de até 2V, essa montagem não o queima. Coincidência interessante, enquanto se reproduz sons comuns, música ou outros, eles permanecem apagados, mas quando se reproduz a frequência gravada, eles emitem eficazmente. Dessa forma, substituindo-se o LED vermelho de 5mm, com brilho razoável, por um LED infravermelho 5mm, a expectativa é que este brilhe com mais intensidade e assim interaja com os equipamentos em volta. O LED de 3mm em paralelo se torna um otimo indicador, caso um sinal for emitido pelo infravermelho, ele acende junto, com boa intensidade.   Concluí também a apresentação do power point, modesta parte, ficou ótimo! O usuário stem a sensação de ser o Batman... Falta agora o gran test, mas terei primeiro de comprar o emissor infravermelho via internet, o que vai demorar alguns dias. Vou aproveitar e montar também meu primeiro pedal, May I?, do Alex Frias e do Güero.  Obrigado turma, pelos comentários ^-^

O emissor infravermelho você pode retirar de qualquer controle remoto que esteja encostado; em último caso compra um controle remoto "de camelô" de "10 contos" e retira o led infravermelho!

Boa sorte.

Que sufoco! Por que será que a gente trabalha mais nas férias do que em condições anormais?
Fiz testes pra confirmar a hipótese. Usei o programa Audacy pra gravar o sinal, "quase deu certo" (0> Resultado Lógico <1). Ao analisar a onda, notei um leve ruído em adição. Durante a gravação e reprodução não utilizei nenhum cabo de malha trançada, vou rever isso. Também a caixinha USB que utilizei, made in china, apresenta ruído natural durante a reprodução do sinal, o que provavelmente colaborou negativamente. Experimentei um Filtro PB na saída, e um de ferrite no cabo de microfone, necas!
Durante a reprodução, o sinal emitido com o led infravermelho, imprevisivelmente mostrou-se fraco, precisei utilizar um transistor pra amplificar. Não sei ainda se o fator de resposta transiente irá afetar, mas... Se de tudo não der certo, pretendo montar um amplificador alimentado pela USB, com o mínimo de distorção ou ruído.

Resumindo: Consegui gravar os pulsos, emiti-los em infravermelho, e com a intensidade necessária, porém, acredito eu, que somente eliminando os ruídos é que o sinal será interpretado pelos aparelhos domésticos.